Ethymologie

---

Plonéis est une fondation bretonne primitive ("plo") englobant sans doute à l’origine une partie de Guengat, Penhars et Saint-Mathieu de Quimper.
Son nom est mentionné pour la première fois en 1160 dans une énumération des biens des Hospitaliers de l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem en Bretagne, sous la forme de PLOENETH.
Le lieu-dit An Hospital (l’hôpital), près de Kerveur, est sans doute lié à leur présence.
Possible doublet de PLOUNEZ (Côtes-d’Armor), Plonéis a pour origine un saint breton -Neiz- pour lequel nous n’avons aucun renseignement mais dont le nom est attesté par Saneis à Elliant (noté Santneis au XVIIIe siècle) et repris dans plusieurs localités du Nord-Finistère. On a rapproché Neiz de Neath, commune du Pays de Galles dans le comté de Glamorgan, qui tire son nom de la rivière qui y passe.
 
Source : Dictionnaire des noms de communes, trêves et paroisses du Finistère écrit par Bernard Tanguy aux éditions Chasse-Marée-Ar-Men en 1990.